We włoskiej Abruzji do domu rodziny z dwojgiem małych dzieci wszedł niedźwiedź, który zdemolował następnie kuchnię. Takiego zachowania zwierzęcia nie pamiętają najstarsi mieszkańcy tych stron. Do tego zdarzenia – podaje agencja ADNKronos – doszło w sobotę rano w małej miejscowości Villavallelonga koło miasta L’Aquila, na terenie wielkiego parku narodowego obejmującego regiony Abruzja, Lacjum i Molise. […]
Miesiąc: lipiec 2017
Smażone małe rybki
Przygotowanie Czas przygotowania: 10 minut plus chłodzenie; Czas smażenia: 10 minut (6-8 porcji). Składniki: 500 g małych rybek; 2 łyżeczki soli morskiej; 1/3 szklanki (40g) mąki; 1/4 szklanki (30g) mąki kukurydzianej; 2 łyżeczki posiekanej natki pietruszki; oliwa z oliwek do głębokiego smażenia; 1 cytryna pokrojona w cząstki przygotowana do podawania Przepis: Dokładnie wymieszać rybki z […]
Z neapolitańskiego na włoski. Sąd powołał tłumacza, żeby przesłuchać oskarżonego
Sędzia z miasta Macerata w regionie Marche w środkowych Włoszech powołała tłumacza z dialektu neapolitańskiego na język włoski. Oskarżony o handel narkotykami mężczyzna nie zna swojego ojczystego języka. Na ten wyjątkowy krok zdecydowała się sędzia podczas procesu pochodzącego z Neapolu mężczyzny. Okazało się, że mówi on tylko po neapolitańsku, czyli w bardzo odbiegającym od języka […]
Książka: „Po prostu po włosku”. Rodzinne gotowanie z siostrami Chiappa
Opis: Trzy siostry gotują – mamma mia! Niepowtarzalny klimat włoskich tradycji kulinarnych. W pierwszej części opisowej autorki podają proste sposoby na zrobienie różnych gatunków makaronu, włącznie z bezglutenowym. Mnóstwo słońca, oliwek, pomidorów, włoskiego temperamentu i rodzinnego biesiadowania, a wszystko w wyjątkowo atrakcyjnej oprawie graficznej. „Michela, Emanuela i Romina Chiappa dorastały w Walii. Niewielka, mieszkająca tam […]
Włochy: Uważaj na plażach Sardynii. Za kradzież piasku zapłacisz od 500 do 3 tys. euro
Kary od 500 do 3 tys. euro grożą za kradzież piasku, kamyków i muszelek z plaż Sardynii. Ich wysokość ustaliła rada regionu. To kolejny krok, który ma odstraszyć turystów z całego świata od wywożenia na pamiątkę piasku w butelkach i workach. Śnieżnobiały, złoty lub mieniący się kwarcem piasek z sardyńskich plaż znajdowany jest w bagażach […]
Włochy: wysoki mandat za włączoną klimatyzację w zaparkowanym aucie
Mandat w wysokości do 432 euro grozi we Włoszech tym kierowcom, którzy włączają klimatyzację w zaparkowanym samochodzie – przypomina dziennik „Il Messaggero” w dniach rekordowych upałów. Zauważa się, że zgodnie z powszechnym zwyczajem Włosi włączają klimatyzację w samochodzie na kilka minut przed wyruszeniem w drogę, aby obniżyć w nim temperaturę, zwłaszcza gdy pojazd jest zaparkowany […]
Kompas Wakacyjny 2017: Włoskie zwiedzanie najpopularniejsze
Niespotykana sytuacja – aż trzy wycieczki autokarowe zajęły pierwsze miejsce w naszym konkursie Kompas Wakacyjny 2017. Wszystkie dostały taką samą, najwyższą, notę od jurorów. Pozycję lidera wśród organizatorów utrzymał Rainbow Dwaj giganci znani z organizowania autokarowych wycieczek objazdowych, biura podróży Rainbow i Itaka, podzielili się miejscami na podium konkursu na najlepszy produkt turystyczny Kompas Wakacyjny […]
Polsko-włoski lipiec w Invest-Parku
Pracowite wakacje w strefie z Wałbrzycha — w niecały miesiąc liczba inwestorów urosła o 85 proc. Najnowsi obiecują prawie 175 mln zł. W pierwszym półroczu Wałbrzyska Specjalna Strefa Ekonomiczna Invest-Park wydała siedem zezwoleń, ponad trzykrotnie mniej niż najlepsza mielecka. W lipcu nastąpił prawdziwy wysyp i jest ich już o sześć więcej. Największy projekt, za 84 […]
Włochy: polemika wokół czerwonych dywanów w miasteczkach w Ligurii
W 32 miejscowościach we włoskiej Ligurii rozwinięto na chodnikach, miejskich placach oraz trasach spacerowych czerwone dywany. Chodzi o to, by turyści poczuli się jak gwiazdy – tak tę inicjatywę tłumaczą władze regionalne. Wywołała ona polemikę. W masowo odwiedzanych przez turystów miasteczkach na Riwierze Liguryjskiej w szczycie sezonu letniego ścieżki spacerowe, nadmorskie promenady i wąskie […]
Rolnicy we Włoszech: to będzie czarny rok dla produkcji oliwy. Produkcja spanie prawie o połowę
To będzie czarny rok dla włoskiej oliwy – ostrzegają rolnicy. Szacuje się, że jej produkcja w tym roku spadnie prawie o połowę z powodu rekordowej suszy, a ceny będą bardzo wysokie. Na dwa miesiące przed rozpoczęciem zbioru oliwek rolniczy związek Coldiretti przedstawił pesymistyczny scenariusz, według którego zapowiada się kolejny z rzędu kryzysowy rok dla produkcji […]